I'm not sure anyone claims to identify the body's CoG's? That would be fatally flawed from the start as there is only one CoG (or CoM as I was taught to call it!)
But anyway, as an aside this could be a good discussion.
I was taught to find the body's CoM (Centre of Mass) using 2D images while studying for my under-graduate degree. If joint centre's are marked, stills digitised and the appropriate formulae applied a fairly accurate estimation of CoM can be produced. A brief explanation of the process can be found here..
Center of Mass
I'm equally sceptical of a Force Platforms ability to locate the CoM as anyone should be from 2D, Centre of Pressure absolutely but not CoM. When understanding the 2D method of finding CoM, applying that to a picture of Nicklaus from a period when he pretty much leaned left but still had almost his entire left foot off the ground you would see a CoP way right but a CoM more central maybe even slightly left (at the top). I was under the impression that the CoM was estimated from the CoP? That might have changed however.
Anyway, my point of view is that you can measure CoM quite accurately from 2D, if the correct protocol is followed. Good 3D systems that use joint location markers will trump that of course! Something like the Vicon system.
Vicon | Applications | Life Sciences | Sports Performance
I'm just waiting to hear from my University whether I can use their labs for some experimentation, especially on the Force Platforms, can't wait.
ETA: Upon further thought force platforms don't just measure the location of the CoP but also the direction the pressure is acting in. In the Nicklaus example the pressure would not be acting directly downwards but at an angle, In this case I assume the software would then calculate the likely location of CoM using this angle, the mass of the subject and CoP location. Not just vertically up from the CoP. Still a guesstimate though.
What a dummy.