for your left shoulder, how about thinking about pulling back with your right shoulder instead of pushing with your left. You can get a better shoulder turn and the left arm may not bang into your chin as you say.
Small movement, start the takeaway by "pulling" back your right shoulder maintaining spine angle.
Small movement, start the takeaway by "pulling" back your right shoulder maintaining spine angle.