If they ALREADY "swing to the right" but don't slide their hips... the act of adding hip slide to "right field" will most likely cause them to increase their spine tilt even more and yes, duck hook it. Unless of course they manage to manipulate the clubface and push it dead right.
