I saw Jack Nicklaus hit 1000's of shots from 1970-Present. I was very young in '70 and Jack was very old in 2000 at Valhalla, but when I was about 14, and could break 80, Nicklaus was still in his
scoring prime.
I've seen Tiger when he was 15 to the Present.
Just for reference sake, I saw Byron Nelson in 1977 or 78, I saw John Daly in the 1989 PGA Tour School (up close when I both caddied for and taught David Toms full-time and we were paired with him for 36 holes), I saw Johnny Miller in his prime and in his second prime. Tom Watson basically his whole career, etc, etc.
Jack would hit it further than Tiger. Was a better fairway wood player, better long and mid iron player, but ALL of those by a HAIR.
Tiger is better with the short irons, MUCH better with the wedges, LOTS better chipping and pitching, and mid-to-long putting, but Nicklaus was a slightly better short putter.
Nicklaus was beatable head-to-head (see Watson and Trevino), Woods, not as much.
But, part of Tiger's being Tiger and not just Eldrick is that NO ONE has the GUTS
and GAME to match Tiger head-to-head.
Jack did.
Overall, I've give Nicklaus a slight edge on hard, tight, US OPEN style courses, and Tiger on easier courses. Tiger WILL shoot 59 someday. Nicklaus didn't have it in him, rarely going very low.
Here's my little cheat sheet list of what I saw with my OWN eyes:
Best Ball Striker (as in hitting all the shots where you are looking, hitting it pure, and scary good at times): Johnny Miller
Straightest Hitter on the range: Byron Nelson
Straightest Hitter on a golf course: Calvin Peete
Longest Hitter: John Daly
Best Driver of the ball (Long and straight): Tom Bartlett (On the PGA Tour, Sergio Garcia)
Best Fairway Woods: Hale Irwin
Best Long Irons: TIE>Tiger Woods and Jack Nicklaus (Nicklaus hit it higher)
Best Mid-Irons: Johnny Miller (Honorable mention: David Toms)
Best Short Irons: 3-WAY TIE>Lee Janzen, David Toms, Tiger Woods
Best Wedges: Tommy Moore
Best Short Game: Tiger Woods (Modern Era), Freddie Haas (every other era)
Best Bunker Game: Chi Chi Rodriguez (Honorable mention: Me
)
Best Putter: Buddy Majors (On the PGA Tour Tiger Woods)
Best Putter on Poor Greens: Michael Finney (14yrs old to 18yrs old), George Airline, Maynard Garrett
Best Player: Tiger Woods (but a young Jack would have scared Eldrick to death).